Buzz
Transcreve e traduz áudio offline no computador com Whisper e exporta legendas
Chidi Williams · Código aberto (MIT) · Windows, macOS, Linux
82,6
nota final
O Buzz é o jeito mais simples de usar o Whisper sem abrir o terminal: transcreve e traduz arquivos de áudio e vídeo, links do YouTube e o microfone ao vivo, tudo offline, e exporta em TXT, SRT e VTT. Aceita vários motores, como Whisper, Whisper.cpp e Faster Whisper, identifica falantes e tem interface em português. No Mac, as versões atuais exigem Apple Silicon, e a 1.4.5 foi a última para processadores Intel.
Para quem é: Quem transcreve entrevistas, aulas ou reuniões e não quer mandar o áudio para a nuvem.
Prós
- Interface gráfica para Windows, macOS e Linux, traduzida para o português
- Transcrição ao vivo do microfone e de links do YouTube
- Exporta legendas em SRT e VTT e identifica falantes
Contras
- Desempenho depende do hardware: modelos maiores pedem placa de vídeo para ficar rápidos
- Macs com processador Intel ficaram presos na versão 1.4.5
Como chegou a 82,6
- Avaliação da redação (peso 60%)83,0
- Votos da comunidade (peso 25%)83,0
- Tração medida (peso 15%)80,2
Nota por critério (0 a 10)
- Qualidade do resultado8,0
- Português do Brasil8,5
- Facilidade de uso8,5
- Custo e licença de uso10,0
- Privacidade e uso offline10,0
- Integração em produto5,5





